"पातळ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "slenderness, thinness",
      "roman": "pātḷapṇā",
      "word": "पातळपणा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "slender",
      "roman": "saḍpātaḷ",
      "word": "सडपातळ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "पातळ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi पातळ (pātaḷa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "पातळ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi पातळ (pātaḷa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra",
        "3": "𑀧𑀢𑁆𑀢𑀮"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀢𑀮 (pattala)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "पत्त्रल"
      },
      "expansion": "Sanskrit पत्त्रल (pattrala)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "પાતળું"
      },
      "expansion": "Gujarati પાતળું (pātaḷũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पतला"
      },
      "expansion": "Hindi पतला (patlā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ପାତଳ"
      },
      "expansion": "Odia ପାତଳ (pātaḷa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "পাতলা"
      },
      "expansion": "Bengali পাতলা (patola)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "পাতল"
      },
      "expansion": "Assamese পাতল (patol)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi पातळ (pātaḷa), from Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀢𑀮 (pattala), from Sanskrit पत्त्रल (pattrala). Cognate with Gujarati પાતળું (pātaḷũ), Hindi पतला (patlā), Odia ପାତଳ (pātaḷa), Bengali পাতলা (patola), Assamese পাতল (patol). Related to पातळी (pātḷī, “level”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pātaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "पातळ • (pātaḷ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "पातळ • (pātaḷ)",
      "name": "mr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thin"
      ],
      "id": "en-पातळ-mr-adj-Gg3CJ7Wq",
      "links": [
        [
          "thin",
          "thin"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 46 54 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 47 53 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dilute"
      ],
      "id": "en-पातळ-mr-adj-IAhPPguR",
      "links": [
        [
          "dilute",
          "dilute"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 27 68 3",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 46 54 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 47 53 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scattered, sparse"
      ],
      "id": "en-पातळ-mr-adj-Zve83SI~",
      "links": [
        [
          "scattered",
          "scattered"
        ],
        [
          "sparse",
          "sparse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lean, slender"
      ],
      "id": "en-पातळ-mr-adj-B~NyX~9e",
      "links": [
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "slender",
          "slender"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.t̪əɭ̆/"
    }
  ],
  "word": "पातळ"
}

{
  "categories": [
    "Marathi adjectives",
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms derived from Prakrit",
    "Marathi terms derived from Sanskrit",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Prakrit",
    "Marathi terms inherited from Sanskrit",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "slenderness, thinness",
      "roman": "pātḷapṇā",
      "word": "पातळपणा"
    },
    {
      "english": "slender",
      "roman": "saḍpātaḷ",
      "word": "सडपातळ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "पातळ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi पातळ (pātaḷa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "पातळ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi पातळ (pātaḷa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra",
        "3": "𑀧𑀢𑁆𑀢𑀮"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀢𑀮 (pattala)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "पत्त्रल"
      },
      "expansion": "Sanskrit पत्त्रल (pattrala)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "પાતળું"
      },
      "expansion": "Gujarati પાતળું (pātaḷũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पतला"
      },
      "expansion": "Hindi पतला (patlā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ପାତଳ"
      },
      "expansion": "Odia ପାତଳ (pātaḷa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "পাতলা"
      },
      "expansion": "Bengali পাতলা (patola)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "পাতল"
      },
      "expansion": "Assamese পাতল (patol)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi पातळ (pātaḷa), from Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀢𑀮 (pattala), from Sanskrit पत्त्रल (pattrala). Cognate with Gujarati પાતળું (pātaḷũ), Hindi पतला (patlā), Odia ପାତଳ (pātaḷa), Bengali পাতলা (patola), Assamese পাতল (patol). Related to पातळी (pātḷī, “level”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pātaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "पातळ • (pātaḷ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "पातळ • (pātaḷ)",
      "name": "mr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thin"
      ],
      "links": [
        [
          "thin",
          "thin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dilute"
      ],
      "links": [
        [
          "dilute",
          "dilute"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scattered, sparse"
      ],
      "links": [
        [
          "scattered",
          "scattered"
        ],
        [
          "sparse",
          "sparse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lean, slender"
      ],
      "links": [
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "slender",
          "slender"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.t̪əɭ̆/"
    }
  ],
  "word": "पातळ"
}